Kullanım Koşulları

© 2025 Astellas Pharma İlaç Ticaret ve Sanayi Anonim Şirketi veya bağlı kuruluşları. Tüm hakları saklıdır.

1. Giriş

1.1 Astellas Pharma İlaç Ticaret ve Sanayi Anonim Şirketi tarafından işletilen ve adresi Esentepe Mah. Bahar Sk. Özdilek Plaza Wyndham Grand Blok No: 13 İç Kapı No: 39 Şişli/İstanbul olan (“Astellas”, “biz”, “bizim” veya “tarafımızca”) menopoz.com adresindeki web sitesine (“Web Sitesi”) erişiminiz ve kullanımınız, aşağıdaki hüküm ve koşullara (“Kullanım Koşulları”) tabidir. Web Sitesinin kullanımı, siteye erişim ve sitede gezinme işlemlerini kapsar.

1.2 Bu Kullanım Koşulları, Gizlilik Merkezi'nde yer alan Gizlilik Bildirimi ve Çerez Politikası ile birlikte okunmalı ve bunlara ek olarak geçerli olmalıdır. Lütfen hem bu Kullanım Koşullarını hem de Gizlilik Politikası ile Çerez Politikasını dikkatlice okuyun ve ileride başvurmak/kullanmak üzere bir kopyasını kaydedin veya yazdırın, çünkü Web Sitesini kullanımınızda bunlar geçerli olacaktır.

1.3 Web Sitesini kullanarak, bu Kullanım Koşullarını, Gizlilik Politikasını ve Çerez Politikasını okuduğunuzu, anladığınızı, kabul ettiğinizi ve bunlara uyacağınızı onaylamış olursunuz. Bu Kullanım Koşullarını, Gizlilik Politikasını veya Çerez Politikasını kabul etmiyorsanız veya bunlara uyma imkânınız yoksa Web Sitesini derhal kullanmayı bırakmalısınız.

2. Bu Kullanım Koşullarındaki Değişiklikler

2.1 Astellas, bu sayfayı güncelleyerek Kullanım Koşullarında değişiklik yapabilir. Web Sitesini kullanmaya devam ederek bu değişiklikleri kabul etmiş olursunuz. Lütfen güncellemeleri görmek için bu sayfayı zaman zaman kontrol edin.

3. Web Sitemizdeki Değişiklikler

3.1 Web Sitesini zaman zaman güncelleyebilir ve ziyaretçilere sunulan içeriği değiştirebiliriz. Ancak Web Sitesini güncelleme yükümlülüğümüz bulunmamakta olup Web Sitesi ve içeriğinin güncel olacağını garanti etmemekteyiz.

3.2 Web Sitesinin veya Web Sitesinde yer alan herhangi bir içeriğin hata ya da eksikliklerden arınmış olacağını garanti etmemekteyiz.

3.3 Web Sitesi, Kullanım Koşulları veya başka bir konuyla ilgili sorularınız varsa https://www.astellas.com/en/contact-us üzerinden bizimle iletişime geçebilirsiniz.

4. Web Sitemize Erişim

4.1 Web Sitesi size ücretsiz olarak sunulmaktadır.

4.2 Web Sitesinin veya Web Sitesinde yer alan herhangi bir içeriğin her zaman erişilebilir olacağını ya da erişimin kesintisiz olacağını garanti etmemekteyiz. Erişim geçici olarak sağlanır. Ve önceden bildirimde bulunmaksızın herhangi bir nedenle Web Sitesinin tamamını veya herhangi bir bölümünü askıya alabilir, geri çekebilir, durdurabilir veya değiştirebiliriz. Web Sitesinin herhangi bir zamanda veya herhangi bir süre boyunca erişilememesi/kullanılamaması hâlinde tarafınıza karşı herhangi bir sorumluluğumuz bulunmamaktadır.

5. Web Sitesinin Kullanımı

5.1 Web Sitesini ziyaret ederken veya kullanırken ya da bu Web Sitesi aracılığıyla sunulan hizmetlerden yararlanırken aşağıdaki eylemlerde bulunmamayı kabul edersiniz:
(a) Herhangi bir kişi veya kuruluşun kimliğine bürünmek ya da bunlarla olan ilişkinizi yanlış beyan etmek;

(b) Bu Web Sitesinde düzenlenen kurallarının açıkça izin verdiği durumlar hariç olmak üzere, istenmeyen reklam, tanıtım materyalleri, istenmeyen e-posta (spam), zincir mesajlar veya diğer talep içerikli iletileri yayımlamak veya iletmek;

(c) Web Sitesini, başkalarının haklarını ihlal edecek ya da başkalarının Web Sitesini kullanımını ve Web Sitesinden yararlanmasını kısıtlayacak veya engelleyecek şekilde kullanmak;

(d) İftira niteliğinde, saldırgan, ahlaka aykırı, müstehcen veya hukuka aykırı bilgi ya da materyal yayınlamak veya iletmek;
(e) Yerel, bölgesel, ulusal veya uluslararası herhangi bir yasayı veya düzenlemeyi (ihracat kontrol yasaları ile herhangi bir yetkili makam tarafından çıkarılan yasal düzenlemeler dâhil) ihlal etmek;
(f) Yetki olmaksızın Web Sitesinin şifre korumalı, güvenli veya kamuya açık olmayan alanlarına erişmek veya bu alanları kullanmak;

(g) Sitenin herhangi bir bölümünü çerçeve içine almak (frame), yeniden paketlemek veya başka bir şekilde yeniden dağıtmak.

5.2 İnternette gezinirken ve bu Web Sitesine erişirken antivirüs, güvenlik duvarı ve diğer uygun güvenlik yazılımlarının yüklü olmasını sağlamanın ve (varsa) Web Sitesine ilişkin kullanıcı hesaplarınıza ait şifre/kullanıcı adlarının güvenliğini korumanın sizin sorumluluğunuzda olduğunu kabul edersiniz. Astellas, internette ve Web Sitesinde gezinirken makul önlemleri almanızdaki başarısızlıktan dolayı sorumluluk kabul etmez.

5.3 Bilerek virüs, trojan, solucan, mantık bombası veya teknolojik açıdan zararlı başka materyaller yükleyerek Web Sitesini kötüye kullanmamalısınız. Web Sitesine, Web Sitesinin saklandığı sunucuya veya Web Sitesine bağlı herhangi bir sunucu, bilgisayar veya veri tabanına yetkisiz erişmeye çalışmamalısınız. Web Sitesine hizmet reddi saldırısı (DoS) veya dağıtılmış hizmet reddi saldırısı (DDoS) gerçekleştirmemelisiniz. Bu hükmü ihlal etmenizin suç teşkil edebileceğini ve bizlerin bu tür suçları ilgili kolluk kuvvetlerine bildirme ve kimliğinizi ilgili yetkili mercilere açıklayarak iş birliği yapma hakkımızın saklı olduğunu belirtmek isteriz. Bu hükmü ihlal etmeniz durumunda Web Sitesini kullanma hakkınız derhal sona erer.

5.4 Web Sitesindeki içerik yalnızca genel bilgilendirme amacıyla sunulmakta olup profesyonel bir tavsiye niteliği taşımamaktadır. Web Sitesindeki içeriğe dayanarak herhangi bir işlem yapmadan veya herhangi bir işlemden kaçınmadan önce bir profesyonel ya da uzman tavsiyesi almalısınız.

5.5 Astellas, bir kullanıcının davranışının veya içeriğinin bu hüküm ve koşullara uymadığına ya da Astellas, iş ortakları, tedarikçileri veya diğer kullanıcılar için sorumluluk doğurabileceğine kanaat getirmesi hâlinde, tamamen kendi takdirine bağlı olarak, Web Sitesine erişimin sonlandırılması dâhil ancak bununla sınırlı olmaksızın gerekli gördüğü her türlü işlemi yapabilir. Astellas, bu tür bir sonlandırma veya değişiklik nedeniyle size veya üçüncü taraflara karşı sorumlu olmayacaktır. Bu Kullanım Koşullarında yer alan hüküm ve koşullar, söz konusu sonlandırma ve değişiklikten sonra da geçerliliğini koruyacaktır.

6. Fikri Mülkiyet Hakları

6.1 Web Sitesindeki metin, görsel, grafik, doküman, ses veya video dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere tüm materyaller (birlikte “Site İçeriği”), yürürlükteki telif hakkı yasaları kapsamında korunmaktadır. Site İçeriğini yalnızca kişisel ve ticari olmayan amaçlarla kopyalayabilir, indirebilir veya yazdırabilirsiniz; ancak içeriğin değiştirilmesine veya yeniden çoğaltılmasına izin verilmemektedir.

6.2 Bu sitede görünen ticari markalar, hizmet markaları, ticari tasarımlar, logolar, tasarımlar ve sloganlar Astellas’a, Astellas’ın bağlı şirketlerine, lisans verenlerine veya iş ortaklarına aittir ve Astellas’ın açık yazılı izni olmaksızın reklam veya tanıtım amacıyla ya da Astellas ile herhangi bir bağlantı veya Astellas tarafından onay ima edecek şekilde kullanılamaz.

7. Sorumluluğun Sınırlandırılması

7.1 Yürürlükteki yasaların izin verdiği azami ölçüde, Astellas ve bağlı kuruluşları, yöneticileri, çalışanları, temsilcileri ve iş ortakları, Web Sitesine erişiminizden veya erişememenizden ya da bu sitedeki herhangi bir içeriğe güvenmenizden kaynaklanan hiçbir zarar veya ziyandan sorumlu tutulamaz. Bu Kullanım Koşullarındaki hiçbir hüküm, yürürlükteki yasalar tarafından yasaklandığı ölçüde sorumluluğumuzu sınırlandırmaz veya hariç tutmaz.

7.2 GARANTİ REDDİ: BU SİTE VE BU SİTEDE SAĞLANAN TÜM BİLGİ, ÜRÜN, HİZMET VE MATERYALLER “OLDUĞU GİBİ” VE “MEVCUT HÂLİYLE” SUNULMAKTADIR. YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE ASTELLAS, SATILABİLİRLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE İHLAL ETMEME GİBİ AÇIK VEYA ZIMNİ TÜM GARANTİLERİ AÇIKÇA REDDEDER. ASTELLAS, SİTEDEKİ BİLGİLERİN DOĞRULUĞU VEYA EKSİKSİZLİĞİ KONUSUNDA GARANTİ VERMEZ VE BU BİLGİLERİ HERHANGİ BİR KULLANICIYA BİLDİRMEKSİZİN HER ZAMAN GÜNCELLEYEBİLİR. PERİYODİK OLARAK GÜNCELLENEN BİLGİLER, SİTEYİ ZİYARET ETTİĞİNİZ ANDA GÜNCEL OLMAYABİLİR VE HATALAR İÇEREBİLİR. ASTELLAS, SİTENİN GEREKSİNİMLERİNİZİ KARŞILAYACAĞINI, KESİNTİSİZ, ZAMANINDA, GÜVENLİ VEYA HATASIZ OLACAĞINI; MESAJLARIN İLETİLECEĞİNİ, HATALARIN DÜZELTİLECEĞİNİ, YA DA SİTENİN VİRÜS VEYA ZARARLI BİLEŞENLERDEN ARINMIŞ OLDUĞUNU GARANTİ ETMEZ. SİTE ÜZERİNDEN SATIN ALINAN HİÇBİR ÜRÜN VEYA HİZMETE İLİŞKİN DE GARANTİ VERMEZ. SİTEYİ KULLANMANIZ VE BURADAN ELDE EDECEĞİNİZ SONUÇLAR TAMAMEN SİZİN RİSKİNİZDEDİR. SİTEDEKİ İÇERİĞİN DOĞRU, EKSİKSİZ VEYA GÜNCEL OLDUĞUNA YA DA ÜÇÜNCÜ KİŞİ HAKLARINI İHLAL ETMEDİĞİNE DAİR HERHANGİ BİR GARANTİ VERMEYİZ.

Web Sitesindeki içeriği kullanımınız tamamen kendi sorumluluğunuzdadır ve bu kullanımdan doğan hiçbir sorumluluğu kabul etmemekteyiz.

8. Üçüncü Taraf Web Sitelerine Bağlantılar

8.1 Astellas, yalnızca sizin kolaylığınız için bu Sitede Astellas tarafından yönetilmeyen veya Astellas'ın kontrolü altında olmayan diğer web sitelerine bağlantılar sağlamaktadır. Bu bağlantıları kullanmanız hâlinde Web Sitesinden ayrılırsınız. Bağlantı verilen sitelerin Astellas siteleri olmayabileceğini ve bu sitelerdeki bilgilerin Astellas’ın bilgisi dışında değişebileceğini lütfen unutmayın.

8.2 Astellas, bu Web Sitesinden bağlantı veren veya bu Web Sitesinden bağlantı verilen üçüncü taraf sitelerini incelememiş olup bu tür üçüncü taraf sitelerinin içeriğini onaylamamakta ve bunlardan sorumlu tutulmamaktadır. Diğer web sitelerine verilen bağlantılar yalnızca bilgi amaçlı olup bağlantı verilen web sitelerinin veya bunlardan elde edebileceğiniz bilgilerin Astellas tarafından onaylandığı şeklinde yorumlanmamalıdır. Bu tür sitelerin kullanımı, ilgili sitenin kendi hüküm ve koşullarına tabi olacaktır. Bu Web Sitesine bağlantı vermek isteyen internet sitesi sahiplerinin önceden Astellas’tan izin alması gerekmektedir.

9. Diğer Önemli Hükümler

9.1 Astellas, tamamen kendi takdirine bağlı olarak Web Sitesini herhangi bir zamanda derhal durdurabilir veya Web Sitesinin belirli özellik ve işlevlerini sonlandırabilir.

9.2 Yetkili bir mahkeme tarafından bu Kullanım Koşullarındaki herhangi bir hükmün hukuka aykırı, geçersiz veya uygulanamaz olduğuna karar verilmesi hâlinde, bu Kullanım Koşullarının geri kalan hükümleri tam olarak yürürlükte kalmaya devam edecektir.

9.3 Astellas’ın bu Kullanım Koşullarındaki herhangi bir hakkı veya hükmü kullanmaması veya uygulamaması, söz konusu haktan feragat edildiği anlamına gelmeyecektir.

9.4 Bu Kullanım Koşullarında açıkça belirtilen durumlar hariç olmak üzere, bu Kullanım Koşullarındaki hiçbir hüküm sizin ve Astellas dışındaki herhangi bir kişiye herhangi bir hak, çözüm yolu veya menfaat sağlama amacı taşımamaktadır.

9.5 Bu Kullanım Koşulları, sizinle aramızdaki anlaşmanın tamamını oluşturmakta olup yürürlükteki yasaların izin verdiği azami ölçüde önceki tüm şart, koşul, garanti ve/veya beyanların yerine geçer.

9.6 Astellas, bu Kullanım Koşullarının ihlali hâlinde Web Sitesine erişiminizi askıya alabilir. Ayrıca siz veya biz, diğer tarafa yazılı bildirimde bulunarak bu Kullanım Koşulları kapsamındaki anlaşmamızı herhangi bir zamanda feshedebiliriz. Bu anlaşmanın feshedilmesi hâlinde Web Sitemizi derhal kullanmayı bırakmalısınız.

9.7 Bu Kullanım Koşulları Türkiye Cumhuriyeti yasalarına tabidir ve bu yasalar çerçevesinde yorumlanmalıdır. Bu Kullanım Koşullarına ilişkin doğabilecek herhangi bir uyuşmazlıkta İstanbul Çağlayan Mahkemeleri, münhasır yetkili mahkeme olarak kabul edilecektir.